Cuadrante superior izquierdo e inferior derecho

Dos cuartos opuestos de una celda de carácter llenos y los otros dos vacíos. En pantalla, cada carácter puede verse como un pequeño rectángulo, su celda. El bloque Unicode llamado Elementos de bloque divide esa celda en mitades, octavos y, aquí, cuartos, que el estándar llama cuadrantes. ▚ llena los cuadrantes superior izquierdo e inferior derecho; su espejo ▞ llena la otra diagonal. Junto con los medios bloques ▀ ▄ ▌ ▐, el bloque completo █ y un espacio, los diez caracteres de cuadrante cubren las 16 formas de rellenar una cuadrícula de 2×2, así que un solo carácter puede llevar una imagen de cuatro píxeles.

Para eso se creó. Los ordenadores domésticos de finales de los 70 y los 80, como el Sinclair ZX81 y el Commodore 64, traían esta misma pieza entre sus caracteres gráficos, así que se podía dibujar celda a celda, con cada celda haciendo de unos pocos píxeles gordos. Las páginas de teletexto de la televisión usaban un truco parecido con una cuadrícula de 2×3. Unicode añadió los cuadrantes en la versión 3.2 (2002) a partir de una propuesta para gráficos de terminal, para reproducir en texto moderno aquellas pantallas y programas. El juego de caracteres clásico del PC de IBM tenía medios bloques y los sombreados ░▒▓, pero no cuadrantes; por eso ▚ pertenece más a los viejos ordenadores domésticos que al arte ASCII de PC.

Hoy aparece en programas de terminal que dibujan gráficas o imágenes sencillas con texto, en arte de texto hecho a mano y como adorno en nombres de usuario, biografías y chats donde se busca un aire píxel o glitch. El patrón solo encaja de forma fiable con una fuente monoespaciada, donde todas las celdas miden lo mismo.

¿Qué significa cuando alguien te envía ▚?

Nada concreto: es decoración o un resto de arte de texto. Una fila entera es un separador o un borde. Unos pocos entre letras son una elección de estilo. Uno solo suele ser un pegado accidental, una prueba de si tu móvil muestra el carácter o el único trozo que sobrevivió de un dibujo que la fuente rompió. No tiene un significado acordado como respuesta, insulto ni código: salvo que compartáis una broma privada, no hay nada que descifrar.