زر التسجيل

شيء ما يُسجَّل، أو أحدهم يتظاهر بذلك.

في الغالب يكون حرفيًا. يكتب صانع محتوى «⏺️ نسجّل حلقة جديدة اليوم»، ويضعه لاعب على مقطع من لعبة، ويرسله شخص قبل رسالة صوتية بمعنى «بدأ التسجيل». وبجانب إيموجي الميكروفون أو الكاميرا أو السماعات يدل ببساطة على جلسة صوت أو فيديو.

والمعنى المازح يخرج مباشرة من الحرفي. ضع ⏺️ تحت وعد جريء لصديق أو ردّ لاذع، فأنت تقول «سُجِّلت عليك»: النقطة تقوم مقام لقطة الشاشة، والجميع يفهم أن الجملة ستُذكَّر بها لاحقًا. الكلمات المحيطة تكشف إن كان المرسل جادًا أو يمثّل؛ النقطة وحدها لا تكشف ذلك.

لماذا التسجيل دائرة، ولماذا أحمر؟

أصله أجهزة الشريط، حيث كان الأحمر تحذيرًا من مسح المحتوى.

تشترك أجهزة التسجيل بالشريط ومشغّلات الكاسيت وأجهزة الفيديو وكاميرات الفيديو في رموز واحدة: مثلث للتشغيل، ومربع للإيقاف، وخطّان للإيقاف المؤقت، ودائرة للتسجيل. هذه المجموعة موحّدة دوليًا، ولهذا يستطيع أي شخص استخدام كاميرا غيره. صار زر التسجيل أحمر لأن الضغط عليه يمسح ما كان على الشريط، ومن العادة نفسها جاء الضوء الأحمر في الكاميرا حين تصوّر. أضافت يونيكود الدائرة مع الإيقاف المؤقت والإيقاف لتُكتب المجموعة كلها نصًا، فهذه عائلة ⏺️ مع ▶️ و⏸️ و⏹️.

الاسم الرسمي للحرف BLACK CIRCLE FOR RECORD («دائرة سوداء للتسجيل»)، ومنه جاء الرمز المختصر. بلا محدد الإيموجي، أي ⏺ وحده، يظهر نقطة سوداء في الخط العادي. ومع المحدد ترسمه الهواتف رمز التسجيل الأحمر المألوف، غالبًا على لوحة زر مستديرة الحواف.