Abgerundetes Symbol für Lu

Ein Wunsch nach Wohlstand durch Rang, Amt und Amtsgehalt.

Im Mandarin klingt lù ungefähr wie „lu“ mit fallender Tonhöhe. Gemeint ist Wohlstand, der mit einer angesehenen Stellung verbunden ist: Amtsgehalt, Rang und Aufstieg, nicht Geld im Allgemeinen.

Chinesische Glückszeichen erscheinen in der traditionellen chinesischen Dekorationskunst in kalligrafischen und talismanischen Formen. Die umfassendere Tradition ist auf Gefäßen und Gebrauchsgegenständen aus der Han-Dynastie (206 BC–220 AD) belegt und verbreitete sich später in weitere dekorative Künste. Das abgerundete Zeichen steht für 禄, die vereinfachte, und 祿, die traditionelle Schriftform. Es gehört zur traditionellen Gruppe aus Glück, Wohlstand und langem Leben. Das verwandte Zeichen für Reichtum meint materiellen Besitz und Handel; 🉡 betont Amtsgehalt, Ansehen und Aufstieg.

was bedeutet 🉡, wenn es dir jemand schickt?

Versteh es als Wunsch nach Wohlstand und beruflichem Erfolg.

Nach einer Beförderung oder einem anderen Erfolg kann das Zeichen den Wunsch nach einer angesehenen Stellung und stabilem Amtsgehalt ausdrücken. Es ist ein Segenswunsch, kein konkreter Geldbetrag.

In einer formellen Nachricht oder einer Nachricht an ein gemischtes Publikum hilft eine kurze Erklärung, wenn die empfangende Person dieses chinesische Glückszeichen nicht kennt. Ohne Kontext kann es rätselhaft wirken.