Afrundet symbol for lu

Et ønske om velstand gennem rang, embede og officiel løn.

På mandarin udtales lù omtrent som “lu” med faldende tone. Idéen er velstand knyttet til en respekteret position: officiel løn, rang og fremgang, ikke penge generelt.

Kinesiske lykkesymboler forekommer i traditionel kinesisk dekorativ kunst i kalligrafiske og talismanagtige former. Den bredere tradition ses på kar og redskaber fra Han-dynastiet (206 BC–220 AD) og bredte sig senere til andre dekorative kunstformer. Det afrundede tegn svarer til 禄, den forenklede form, og 祿, den traditionelle; det tilhører den traditionelle gruppe held, velstand og et langt liv. Det relaterede rigdomstegn handler om materiel rigdom og handel; 🉡 fremhæver officiel løn, status og fremgang.

hvad betyder 🉡, når nogen sender det til dig?

Læs det som et ønske om velstand og succes på arbejdet.

Efter nyheder om en forfremmelse eller anden succes kan det udtrykke et ønske om en respekteret stilling og stabil officiel indkomst. Det er en velsignelse, ikke et bestemt pengebeløb.

I en formel besked eller en besked til mennesker med forskellig baggrund hjælper en kort forklaring, hvis modtageren ikke kender dette kinesiske lykkesymbol; alene kan det virke uklart.