サウラーシュトラ数字のゼロ

サウラーシュトラ文字でゼロを表す数字です。

19世紀後半から、サウラーシュトラ語の本はテルグ文字、タミル文字、デーヴァナーガリー文字、そしてサウラーシュトラ文字で出版されました。現代化されたサウラーシュトラ文字もこの時期に整えられました。1880年の記録にはサウラーシュトラ語の本が載り、1905年に文法書、1906年に補助教材が続きました。

二つの世界大戦の間には、サウラーシュトラ語をデーヴァナーガリー文字で書く方針が決議で支持されました。Unicode 17.0 は、当時もっともよく使われていた文字体系としてタミル文字を挙げています。その説明によると、タミル文字で表せない音を示すため、小さく上付きにした数字とコロンが加えられました。サウラーシュトラ語はグジャラート語と系統的な関係がありますが、両者の文字体系には別々の数字があります。複数の文字体系が混ざる文では、꣐ が数字だけサウラーシュトラ文字に切り替えた印になることがあります。