Wat betekent 𝡾
Het geeft een onderdeel van de handvorm aan, geen volledig gebaarteken. Een handvorm laat zien hoe de vingers en duim worden gehouden. 𝡾 kan deel uitmaken van een volledig teken; de betekenis daarvan hangt af van de andere symbolen en hun plaatsing.
SignWriting is voortgekomen uit DanceWriting van Valerie Sutton, een notatie voor balletbewegingen die al in 1966 bestond. In 1974 vroegen onderzoekers van de Universiteit van Kopenhagen Sutton om die aan te passen voor het vastleggen van gebaren en Deense Gebarentaal op video. Dove schrijvers en gebaarders ontwikkelden het later tot een schriftsysteem voor meerdere gebarentalen.
Waarom is 𝡾 geen volledig gebaarteken?
Het legt één handvorm vast, geen volledig gebaarteken.
SignWriting-tekens rangschikken symbolen in twee dimensies. Bij de handvorm kunnen beweging, contact, locatie, oriëntatie en gezichts- of lichaamssignalen komen. Ook de plaatsing en aanpassingen kunnen tellen; lees 𝡾 daarom binnen het volledige teken.
Technisch: dit is een onderdeel van SignWriting dat in geschreven gebaren en bewerkingsprogramma’s wordt gebruikt.
Op zichzelf heeft het geen vaste Engelse vertaling; lees het binnen het volledige teken.
Niet verwarren met
1Veelgestelde vragen
1Waarom wordt de kleine scharnierhand in SignWriting als een vierkant weergegeven?
Een lettertype zonder ondersteuning voor Sutton SignWriting kan een ontbrekend-tekenvakje tonen. Een geschikt lettertype kan dit symbool weergeven; een editor verzorgt de tweedimensionale plaatsing van een volledig teken.
Zo typ je 𝡾
𝡾\1D87ECodes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.