Мала кисть із шарніром у SignWriting

Вона позначає складову форми кисті, а не цілий знак. Форма кисті показує, як розташовані пальці й великий палець. 𝡾 може входити до повного знака, прочитання якого залежить від інших символів та їхнього розташування.

SignWriting розвинувся з DanceWriting Валері Саттон — системи запису балетних рухів, що існувала вже в 1966 році. У 1974 році дослідники Копенгагенського університету попросили Саттон пристосувати її для запису жестів і данської жестової мови за відео. Згодом глухі автори та користувачі жестових мов розвинули її в систему письма для кількох жестових мов.

Чому 𝡾 — не цілий знак?

Вона записує одну форму кисті, а не повний знак.

У знаках SignWriting символи розташовують у двох вимірах. До форми кисті можуть додаватися рух, контакт, місце, напрямок, а також сигнали обличчя чи тіла. Розташування й модифікатори теж можуть мати значення, тому читайте 𝡾 у складі повного знака.