زر SOS

اقرأ الكلمات المجاورة؛ الإيموجي نفسه محايد. هو مربع أحمر عليه SOS بالأبيض: نداء الاستغاثة الدولي في هيئة زر. جاء من مجموعات الإيموجي الأولى في الهواتف اليابانية، مثل المربعات الأخرى ذات الحروف 🆒 و🆔، ولهذا يشبه مفتاحًا لا شعلة إنذار.

في المحادثات له حياتان. الجادة تضع علامة على طلب حقيقي: «🆘 سيارتي تعطلت على الطريق السريع، هل يستطيع أحد أن يأخذني؟»، كلب ضائع، قبو غمرته المياه، صديق يقول إنه ليس بخير. والمازحة مبالغة خالصة، نسخة الإيموجي من «أنا أموت»: محاضرة الثامنة صباحًا، مشروع جماعي حتى منتصف الليل، نفدت القهوة. يميل الأصغر سنًا كثيرًا إلى هذه القراءة، ولا أحد ينتظر فرقة إنقاذ.

في المنشورات العامة يختلف الأمر. أثناء الفيضانات والزلازل والأزمات الإنسانية تبدأ نداءات التبرع أو الإيواء أو البحث عن أقارب مفقودين غالبًا بـ🆘 لتلفت الانتباه. وهو هنا إشارة صادقة، حتى لو كان الناشر آمنًا ويطلب نيابة عن غيره.

الخطر في اتجاه واحد. إن مزحت به فأظهر المزاح، كي لا يقضي أحد عشر دقائق متسائلًا هل يتصل بك. وإن وصلك بلا شرح فاسأل. «هل أنت بخير؟» لا تكلّف شيئًا، وقد تكون مهمة أحيانًا.

ماذا تعني حروف SOS؟

لا شيء. إنها نمط في شفرة مورس، لا اختصار.

كانت السفن الأولى تتواصل بالتلغراف اللاسلكي بالنقاط والشرطات. واحتاج مؤتمر دولي للاتصالات اللاسلكية في برلين عام 1906 إلى نداء استغاثة واحد يعرفه كل عامل لاسلكي، فاختار · · · — — — · · · (ثلاث قصيرة، ثلاث طويلة، ثلاث قصيرة) تُرسَل إيقاعًا واحدًا متصلًا بلا توقف بين الحروف. وصار ملزمًا عام 1908. اختير لصوته: بسيط ولا يُخلَط بالاتصالات العادية. ومكتوبًا يصادف أنه يعطي S وO وS.

«Save our souls» و«Save our ship» اختراعات لاحقة لتسهيل حفظ الحروف لا أكثر. وفي الاتصال الصوتي تُستخدم كلمة أخرى: «Mayday»، من الفرنسية m'aider أي «ساعدوني». وبقي SOS علامة الاستغاثة المكتوبة والمرئية في العالم كله، وهذا تحديدًا ما يستعيره الإيموجي.