ماذا يعني ㍍
إنه «متر» بالكاتاكانا، موضوعًا في خانة حرف واحدة. تكتب اليابانية الكلمات الدخيلة مثل المتر بالكاتاكانا، إحدى كتابتيها المقطعيتين: メ (مي)، ー (علامة مدّ الصوت)، ト (تو)، ル (رو). وعند رصّها اثنين فوق اثنين تشغل الكلمة خانة واحدة من شبكة النص الياباني، وهذا مفيد في أعمدة الجداول الضيقة والاستمارات والكتابة العمودية.
دخل هذا الشكل عالم الحواسيب مع مجموعات حروف الحواسيب الشخصية اليابانية في الثمانينيات: فهو من الحروف الخاصة لشركة NEC التي انتقلت لاحقًا إلى مجموعة الحروف اليابانية في Windows، وأدرجه Unicode عام 1993 لتحويل النصوص القديمة دون فقد. وهو حرف توافق: التطبيع القياسي يعيده إلى أحرف الكاتاكانا الأربعة العادية メートル، لذلك كثيرًا ما تعامل محركات البحث الشكلين ككلمة واحدة.
صنّفته أدلة الكتابة اليابانية طويلًا ضمن «الحروف المعتمدة على نوع الجهاز» (機種依存文字) التي قد لا تظهر على حواسيب أخرى. تعرضه معظم الأنظمة اليوم، لكن كل خط يرسمه بطريقته، وقد يظهر خط قديم مربعًا فارغًا. للنصوص التي يُبحث فيها أو يقرؤها غير اليابانيين، اكتب メートル أو ببساطة m.
جزء من المجموعة
لا تخلطه مع
1أسئلة يطرحها الناس
2هل يعني ㍍ المتر المربع؟
لا. المربع مجرد خانة الحرف التي وُضعت فيها الكلمة. ㍍ يعني المتر؛ أما المتر المربع فهو أو 平方メートル.
هل أستطيع استخدام ㍍ بدل m في نص عربي؟
يمكن، لكن من لا يقرأ اليابانية سيرى أربعة أحرف صغيرة غريبة، وقد تُظهر بعض الخطوط مربعًا فارغًا. استخدم m أو «متر».
كيف تكتب ㍍ أو تجده
- يُسمّى أيضًا
- square meetoru · ميتورو في مربع
- ابحث عنه كـ
- رمز المتر · المتر الياباني · メートル · meetoru · المتر بالكاتاكانا · وحدة كاتاكانا في مربع · معنى ㍍
- يظهر في
- أي حقل نصي · شكله تحدده الخطوط
㍍\334Dالأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.





