Megaton quadrado

Ele nomeia uma unidade de um milhão de toneladas. Em textos nucleares, o megaton costuma medir a potência explosiva equivalente a um milhão de toneladas de TNT, um explosivo usado como referência. As palavras próximas mostram se o sentido é massa ou potência.

Por que ㍌ fica dentro de um quadrado?

O quadrado faz a expressão longa caber em uma célula japonesa. Na tipografia japonesa, os caracteres costumam ocupar células quadradas; essa forma compacta ocupa uma, em vez das quatro de メガトン.

A normalização de compatibilidade Unicode, um processo de texto que remove algumas diferenças de apresentação, pode expandir ㍌ para メガトン. O resultado são quatro caracteres katakana, e a forma compacta de uma célula deixa de ser preservada.