Sunuwar-Ziffer zwei

Sie ist die Sunuwar-Ziffer für die Zahl zwei. Krishna Bahadur Jentich entwickelte die moderne Form der Schrift 1942, um Sunuwar zu schreiben. Die ursprünglichen zehn Ziffern standen für Dezimalwerte, die den hindu-arabischen Ziffern 0 bis 9 entsprechen; der Sunuwar-Name dieser Ziffer lautet ni’ashi.

In der Gemeinschaft wird auch Koĩts-BreɁse als Name für die Schrift verwendet. Eine Gemeinschaftsgeschichte beschreibt ältere Inschriften auf Tierhäuten, die beim Verblassen kopiert und in den 1940er-Jahren erneut besprochen wurden. Sie berichtet außerdem, dass Sunuwar-Ziffern 1943 auf einer Konferenz vorgestellt wurden.

Die Schrift ist ein eigenes Schriftsystem, dessen Aufbau sich jedoch am lateinischen Alphabet orientiert. Um die Wende zum 21. Jahrhundert übernahmen Nutzer einen Buchstaben aus der benachbarten Limbu-Schrift, um einen gedehnten a-Laut darzustellen. Bis 2021 waren in Sikkim Sunuwar-Schrift in Geschichtswerken, Zeitungen, Lehrmaterialien, Regierungsunterlagen, Literatur und Kalendern dokumentiert. In Nepal erschienen Sunuwar-Materialien auch in Devanagari für Schule, Verwaltung und Online-Nutzung. Mit dieser Ziffer steht eine Zahl im Kontext der Sunuwar-Schrift.

Wie tippe ich 𑯲?

Für regelmäßiges Schreiben eignet sich eine Sunuwar-Tastaturbelegung.

2026 führt Translation Commons eine Sunuwar-Tastatur für den Desktop über Keyman sowie eine passende Schriftart auf. Für längere Texte installierst du die Belegung; eine gewöhnliche lateinische Belegung enthält diese Ziffer normalerweise nicht.