Komponen Tangut 124

Ini penanda struktural dalam aksara Tangut, bukan kata.

Komponen Tangut menjelaskan bagian dari karakter yang lebih besar dan dapat digunakan untuk mengelompokkan entri kamus. Komponen 124 tidak memiliki terjemahan kata yang tetap; fungsinya bergantung pada karakter Tangut yang dibantu untuk dianalisis.

Aksara Tangut diumumkan sekitar 1036 untuk negara Xia Barat (Xixia) dan digunakan dalam dokumen resmi, sastra, serta tulisan Buddha. Aksara ini tetap ditulis setelah negara itu runtuh pada 1227; monumen Tangut paling akhir yang diketahui berasal dari 1502.

Mengapa fungsi komponen Tangut bisa berbeda?

Komponen yang sama dapat berperan berbeda pada karakter yang berlainan.

Kamus Tangut modern tidak memakai satu daftar komponen yang sama. Unicode menggabungkan bentuk dari beberapa kamus dan publikasi ilmiah. Dengan begitu, karakter lengkap dapat diindeks berdasarkan bagiannya dan dijelaskan dengan urutan deskripsi ideografis, yaitu uraian singkat tentang susunan karakter.

Karya rujukan Tangut abad ke-12 Sea of Characters menghubungkan karakter lengkap dengan karakter sumber yang bagiannya dapat menyumbangkan bunyi atau makna. Peran komponen berubah menurut karakternya, jadi komponen ini tidak memiliki satu arti tetap.

Bagaimana cara mengetik dan menampilkannya?

Gunakan metode masukan Tangut dan font yang mendukung aksara ini.

Pada 2026, Rime, kerangka metode masukan, menyediakan skema Xunpin untuk masukan bunyi Tangut hasil rekonstruksi, guratan, kode empat sudut, dan pemilihan komponen.

Kotak biasanya berarti font yang digunakan tidak mencakup karakter Tangut. Karakternya tetap ada; gunakan font yang mendukung Tangut untuk menampilkan bentuknya.