Тангутський компонент 129

Ні. Це довідковий компонент для опису повних тангутських знаків.

Тангутські компоненти — довідкові записи для індексації й опису повних знаків; номер біля 𘢀 є каталожною позначкою, а не вимовою чи перекладом.

Тангутське письмо створили 1036 року за правління Лі Юаньхао, володаря Західної Ся, для запису тангутської мови. Державний проєкт охоплював і буддійські тексти; тангутську римувальну книгу, довідник, упорядкований за звучанням, уперше надрукували 1125 року, а рукописи з місцевості Хара-Хото зберегли це письмо. Ці дати стосуються історії тангутського письма та його повних знаків, а не походження каталожної позначки цього компонента.

Як тангутське письмо пов’язане з китайським?

Тангутське письмо є окремою системою, хоча його дизайн частково зазнав впливу китайського письма.

Тангутське письмо запозичило в китайського деякі візуальні та структурні ідеї, але передавало іншу мову. Проєкт Західної Ся також наслідував давніший приклад киданів — іншого народу, який створив державне письмо.

Unicode використовує тангутські компоненти для індексації й опису повних знаків, а також для створення послідовностей опису ідеограм: коротких символічних описів того, як побудований знак.

Чому цей тангутський знак може відображатися квадратиком?

У поточному шрифті може не бути тангутських компонентів.

Станом на 2026 рік Noto Serif Tangut зазначає підтримку Tangut Components. Інший шрифт без такої підтримки може показувати квадратик замість відсутнього знака, хоча текст і далі містить 𘢀.