Qué significa 𘢓
Es una etiqueta de índice, no la traducción de una palabra. Un componente es una parte recurrente de un carácter. Un índice moderno de un diccionario tangut registra 𘢓 como radical 148 y agrupa los caracteres que lo contienen. Algunos diccionarios de Xixia ordenaban las entradas por su sonido; los índices modernos también usan componentes y número de trazos.
La escritura tangut se desarrolló en el siglo XI durante la construcción del Estado de Xixia. Proporcionó un sistema de escritura propio y se usó para traducir textos budistas; los manuscritos de Kara-Joto también conservan textos no religiosos. Los caracteres chinos influyeron en su diseño, pero el tangut es una escritura distinta.
Preguntas frecuentes
1¿Por qué el componente tangut 148 aparece como un recuadro?
Es un problema de fuente: la tipografía seleccionada no incluye caracteres tangut. Una tipografía compatible con la escritura tangut puede mostrarlo.
Cómo escribir 𘢓
𘢓\18893Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.