Que signifie 𘤄
C’est un élément répertorié qui sert à étudier les caractères tangouts complets.
Le composant tangout 261 (𘤄) aide à indexer, décrire et analyser les caractères complets de l’écriture tangoute, aussi appelée écriture xixia. Le nombre est une étiquette de catalogue, pas une prononciation ni une traduction.
L’écriture tangoute s’inspirait des écritures chinoise et khitan sans simplement copier le chinois. Sous l’empereur Li Yuanhao, elle servait à construire l’État et à traduire des textes bouddhiques.
𘤄 est-il un mot tangout ?
Non ; c’est un composant, pas un caractère tangout complet.
Un dictionnaire de rimes tangout appelé La Mer des caractères, compilé au milieu du XIIᵉ siècle, décrivait les caractères entiers à l’aide d’éléments placés à gauche, à droite, au milieu, en haut, en bas ou autour. Selon le caractère complet, un élément pouvait contribuer au son ou au sens ; 𘤄 n’a donc pas de sens fixe comme mot à lui seul.
Dans les dictionnaires tangouts et les études de cette écriture, c’est une notation spécialisée ; seul, il ressemble à une marque d’index, pas à un message courant.
Ne prends pas 𘤄 pour un mot tangout traduit : il désigne un composant.
Fait partie de la collection
Qui écrit 𘤄
Chargement…
Questions fréquentes
1Pourquoi 𘤄 s’affiche-t-il comme un carré ?
Si la police ne contient pas de glyphe pour ce composant tangout, l’application peut afficher un carré ou un signe de caractère manquant.
Plus de symboles similaires
8
Taper ou trouver 𘤄
- Recherchez-le comme
- composant tangout 261 · composant tangout · composants tangouts · écriture tangoute · écriture xixia · éléments des caractères tangouts
- Apparaît dans
- Tout champ acceptant du texte · sa forme dépend de la police
𘤄\18904Codes et encodagePoints de code : 1
Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.