Тангутський компонент 319

Тангутський компонент 319 — структурна частина, за допомогою якої описують та індексують складніші тангутські знаки. Тангутські знаки складаються з компонентів; дослідники використовують їхні переліки та порядок рисок, щоб укладати словники й пояснювати будову знаків. Цей компонент окремо не читається як слово.

Тангутське письмо створили за наказом імператора Лі Юаньхао в 1036 році для розбудови держави Сі Ся (Західна Ся) та її адміністрації. На його форми й будову вплинуло китайське письмо, але тангутське залишилося окремою системою письма. Ним вели ділове листування та перекладали буддійські тексти; у пізніших тангутських книжках також були китайська класика, енциклопедії, військові трактати й література. Фрагмент рукопису з Хара-Хото, ймовірно, датується XII або початком XIII століття; документований період існування письма тривав від 1036 до 1502 року.

Тангутські компоненти в Unicode зберігають цей рівень аналізу в цифровій формі: вони допомагають індексувати знаки й трапляються в послідовностях опису ідеограм (IDS) — коротких формулах, що показують, як поєднуються частини знака. Нумерація компонентів належить до сучасної системи опису, а не є давнім тангутським тлумаченням; різні системи можуть по-різному групувати знаки.

Як ввести 𘤾?

Скористайтеся способом введення, який підтримує кодові точки Unicode. На звичайній клавіатурі для цього компонента немає окремої клавіші. Введіть U+1893E у засобі введення Unicode; конкретні клавіші залежать від пристрою.

Якщо замість знака відображається квадрат, знак питання або порожнє місце, у шрифті чи програмі може не бути тангутського гліфа. Різні шрифти можуть по-різному малювати той самий знак; символ заміни не змінює його ідентичності.