Tangut-komponent 518

Det er en strukturel del, der bruges til at analysere Tangut-tegn.

Tangut-komponenter hjælper forskere med at analysere større tegn og kan give et fingerpeg om betydning eller lyd. Tegnhavet, en Tangut-ordbog fra midten af 1100-tallet ordnet efter rim, grupperede også tegn efter fælles dele.

Tangutskriften, også kaldet Xixia, blev skabt ved kejserlig befaling til Tangut-sproget og blev brugt i officielle, private og religiøse tekster fra 1036–1502. Et Unicode-forslag fra 2018 opfører denne form som post 158 med eksempler i almindelig og kursiv stil. Tangutskriften var inspireret af kinesisk skrift, men systemerne er forskellige: Denne komponent er ikke en kinesisk radikal og har ingen kinesisk læsning. Unicode 17.0.0 beskriver historiske Tangut-tekster i lodrette kolonner og nutidig brug vandret fra venstre mod højre. Skrifttyper kan vise 𘨅 anderledes eller udelade det, uden at det kodede tegn ændres.