ส่วนประกอบอักษรตังกุต 549

เป็นส่วนโครงสร้าง ไม่ใช่คำที่ใช้ได้โดยลำพัง

ในการวิเคราะห์อักษรซีเซี่ย ส่วนประกอบของอักษรตังกุตอาจช่วยสร้างตัวอักษร บอกวิธีอ่าน หรือสื่อความหมายได้ แต่ 𘨤 ไม่มีคำแปลที่แน่นอนเมื่ออยู่เดี่ยว ๆ

นักวิจัยใช้ส่วนประกอบเหล่านี้เพื่อทำดัชนีตัวอักษรและอธิบายโครงสร้าง ดังนั้น 𘨤 จึงเป็นเครื่องมือศึกษาระบบอักษร ไม่ใช่คำที่ใช้ในประโยค

ทำไมจึงสร้างอักษรตังกุตขึ้น?

เพื่อรองรับรัฐ ภาษา และการเขียนคัมภีร์พุทธ

ในสมัยผู้ปกครองหลี่หยวนห่าว อักษรตังกุตใช้สร้างรัฐและบันทึกคัมภีร์พุทธในภาษาที่ไม่ใช่ภาษาจีน อักษรนี้รับหลักการจากการเขียนภาษาจีนและแบบอย่างของชี่ตัน เศษต้นฉบับที่พบในคาราโคโตน่าจะมาจากคริสต์ศตวรรษที่ 12 หรือช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 13 และเก็บรักษาข้อความทางพุทธศาสนากับงานแปลจากภาษาจีน