Tangutcomponent 617

Het is een gecatalogiseerd onderdeel om grotere Tanguttekens te analyseren.

Tangut is een historisch schrift; de onderdelen ervan zijn bouwstenen waarmee volledige tekens worden geïndexeerd of beschreven. ‘Tangutradicaal’ is een andere benaming voor zo’n indexvermelding, maar 617 is een catalogusnummer, geen betekenisomschrijving of uitspraak.

Het Tangutschrift werd in 1036 verspreid onder Li Yuanhao, heerser van de staat Westelijke Xia; over wie de ontwikkeling ervan leidde, bestaat verschil van mening. Nadat Westelijke Xia in 1227 ten onder ging, bleef het schrift in kleinere gemeenschappen in gebruik. Die jaartallen horen bij de geschiedenis van het schrift, niet bij de eerste verschijning van dit inventarisitem. Een Chinees radicaal is een bruikbare vergelijking omdat het Chinese tekens helpt ordenen, maar Tangutwoordenboeken hadden eigen, soms concurrerende onderdelensystemen. In het woordenboek dat Zee van tekens heet, hangt de betekenis- of klankfunctie van een onderdeel af van het grotere teken waarin het voorkomt.

Waarom wordt 𘩨 als een vierkantje weergegeven?

Je lettertype bevat mogelijk geen Tangutteken.

Een lettertype met Tangut-ondersteuning kan dit teken weergeven; zonder zo’n lettertype toont de app of het besturingssysteem mogelijk een vierkantje of vervangend symbool. De weergave verandert, niet de identiteit van het teken dat bij 18A68 hoort.