What 𗇏 means
Its English meaning has not been settled.
One scholarly reconstruction writes the Tangut reading as *ljij²; the asterisk marks it as reconstructed. A Tangut–Chinese dictionary index lists it as Tangut entry 3831 and cross-references the Chinese character 湫. That link helps locate the entry; it does not make 𗇏 and 湫 interchangeable or establish a shared English meaning.
Tangut writing emerged in the mid-11th century for the Tangut language of Western Xia, a state in what is now northwestern China. Its forms drew on Chinese writing and Khitan writing, used by a medieval people in the region. Tangut texts include Buddhist translations, legal documents and other works; the latest known inscription dates to 1502.
Use 𗇏 with a Tangut context.
Use it as a historical-text reference, not a casual reaction.
Outside a Tangut-studies setting, identify it as a Tangut character and explain why it appears; the glyph alone gives an English reader no settled translation.
A 2025 Unicode glyph review records historical forms both with and without a final dot, but cannot determine which is correct. If the glyph shows as a box, the installed font lacks Tangut coverage.
Historical and scholarly; without a settled English translation, 𗇏 needs a Tangut context.
Is Tangut Chinese? No. Tangut is a separate script, though its forms drew on Chinese and Khitan models.
Who writes 𗇏
Loading…
Questions people ask
1Why does 𗇏 show as a box?
A Tangut glyph box means the font lacks coverage for this script. It marks a missing character, not a different Tangut symbol or meaning.
How to type or find 𗇏
- Search it as
- tangut · western xia · xixia · ljij · 3831 · 171cf
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𗇏\171CFCodes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.

