Що означає 𗖖
У формальній вступній формулі він означає «доповідати» або «подавати».
Тангутсько-китайський словник подає 𗖖 під номером 0733. Дослідження офіційних документів із Хара-Хото, міста часів тангутів, виявило цей знак у вступній формулі, адресованій представникові влади. «Доповідати» або «подавати» — найобережніші короткі відповідники; повне речення визначає, яке українське дієслово доречне.
Тангутське письмо створили близько 1036 року для держави Західна Ся. Його форми були візуально натхнені китайськими ієрогліфами, але воно залишалося окремою писемністю. Проєкт Західної Ся продовжив попередні спроби киданів — іншого сусіднього народу — створити письмо для державних потреб. Тангутським письмом створювали урядові, релігійні й приватні тексти, а також переклади. Після падіння Західної Ся 1227 року тангутське письмо продовжували використовувати за династій Юань і Мін, а згодом воно вийшло з ужитку.
Як ввести 𗖖?
Використовуйте введення Unicode і шрифт із підтримкою тангутського письма.
Введіть U+17596 у редакторі або способом введення, що підтримує символи з додаткових площин Unicode — поза базовим набором; звичайні клавіатури не мають окремої клавіші для цього знака.
HTML-сторінка може закодувати знак як 𗖖. Щоб його відобразити, сторінці також потрібен шрифт із підтримкою тангутського письма.
Історичний і спеціалізований знак: його документоване вживання належить до тангутського письма, зокрема офіційних документів.
Запитання користувачів
1Чи щоразу 𗖖 означає «доповідати»?
Ні. Для формальної вступної формули найобережніші короткі відповідники — «доповідати» й «подавати»; яке дієслово пасує в уривку, визначає повне тангутське речення.
Як набрати 𗖖
𗖖\17596Коди й кодуванняКодових точок: 1
Видимий символ може містити кілька кодових точок. JS .length рахує одиниці UTF-16, а UTF-8 — байти.