What 𗽋 means
A 1198 sale contract uses it for a land measure. The Tangut land-and-house sale records its reading as “mu” in Latin letters. The similar Tangut character 𗽐 has a different reading, transcribed “qing”; cursive handwriting can make the two easy to confuse.
Tangut writing was disseminated in 1036 for the Western Xia state, to write the Tangut language and translate Chinese classics. Accounts credit either ruler Li Yuanhao or scholar Yeli Renrong with creating the script. Tangut writing borrowed structural ideas from Chinese writing; proposed links to Khitan and Jurchen concern the scripts, not a documented origin for 𗽋.
After Western Xia fell in 1227, Tangut texts continued in Buddhist and printed works. The script’s 1036 rollout does not date the creation of every character in it.
What if someone sends 𗽋?
A bare glyph does not settle what the sender means. “Tangut mu” is a useful gloss when the conversation concerns the contract’s land measure. In another message, ask for context before applying that historical reading.
Why does 𗽋 show as a box?
The active font may lack Tangut coverage. A font without Tangut coverage may show a missing-glyph box or fallback mark; the encoded text remains 𗽋.
Historical and specialist; the land-measure reading needs its contract context.
Do not assume a sender means the old land measure.
Who writes 𗽋
Loading…
Don't confuse it with
1Combination ideas
1Questions people ask
1Is 𗽋 a Chinese character?
No. It belongs to Tangut writing, which borrowed structural ideas from Chinese writing but represents a different language and script.
How to type or find 𗽋
- Also called
- Tangut mu
- Search it as
- 𗽋 meaning · Tangut land measure · Tangut character · Western Xia script
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
𗽋\17F4B𗽋.\u{17F4B}.\U00017F4B.Codes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.
