Hva betyr 𘊤
En Tangut-ordbok oppgir «pil» som betydning for 𘊤.
En engelskspråklig indeks til en Tangut-ordbok fører tegnet under «pil». Det er en oversettelse av et Tangut-ord, ikke en beskjed om å gå i en bestemt retning.
Tangut-skriften ble laget for Tangut-språket og staten Vestlige Xia. Bevarte tekster omfatter buddhistiske skrifter, lover og kinesiske verk oversatt til Tangut; en buddhistisk kanon og en egen politisk identitet var viktige grunner til å lage skriften. Tangut-skrift er belagt fra midten av 1000-tallet. Etter Vestlige Xia fortsatte den å bli brukt på buddhistiske dhāraṇī-søyler — steinmonumenter med buddhistiske formler — blant annet søyler datert til 1502. Skriften var påvirket av kinesisk skrift; de offisielle skriftsystemene i nabostaten Khitan var et regionalt forbilde for stater som laget sine egne skriftsystemer.
Hvorfor vises 𘊤 som en firkant?
Skrifttypen som brukes, kan ikke vise dette Tangut-tegnet.
I 2026 kan nettlesere laste inn Tangut-nettskrifter som Noto Serif Tangut, mens en annen app kanskje trenger at skrifttypen er installert på enheten. Ulike skrifttyper kan tegne det samme kodede tegnet på forskjellige måter.
Passer til historiske tekster og studier av Tangut-skrift; betydningen «pil» gjør det ikke til et retningssignal.
Bruk en vanlig pil når du mener «gå den veien».
Slik skriver du 𘊤
𘊤\182A4Koder og kodingKodepunkter: 1
Et synlig symbol kan inneholde flere kodepunkter. JS .length teller UTF-16-enheter; UTF-8 teller byte.