トロフィー

スポーツに限らない、汎用の「あなたの勝ち」カップです。 試験、昇進、自己ベスト、ランク戦など、賞に値するあらゆる勝利に使えます。英語の「trophy」はギリシャ語のtropaionに由来し、もとをたどると「敗走」を表す語を経て「向きを変える」という動詞に行き着きます。敵が背を向けて逃げた場所の柱に掛けた戦利品の武具を指しました。マラトンのアテネの記念碑は470/460 BCEごろのものです。古代ギリシャの競技会では勝者に葉の冠が与えられ、1896年の近代オリンピックではマラソンの勝者に銀のカップが贈られました。この絵文字が描くのはそうした種類の賞です。

🏆を送られたら皮肉？

知らせがカップに見合わないときは、その可能性があります。 本当の勝利の後なら素直なお祝いです。「やっと洗濯した」と報告した後にトロフィーだけ来たら、たぶんからかいの表彰です。成果とカップの差を測りましょう。差が大きいほど冗談の可能性も高まります。送り主も大事で、いつもいじってくる友人ならおそらく遊び心です。自分が送る側で口調が大事なら、言葉を添えてください。