Variatieselector 17

Het vraagt na een Han-teken om een geregistreerde glyphvariant. Een ideografische variatiereeks (IVS) koppelt een Han-teken — een van oorsprong Chinees teken dat in Oost-Aziatische schriften wordt gebruikt — aan deze selector. Het basis teken behoudt zijn identiteit; het paar vertelt een ondersteunend lettertype welke glyphvorm het moet tekenen.

De normgeschiedenis van variatieselectors omvat eerdere Mongoolse vrije selectors die in een Unicode-notitie uit 2000 staan, en een voorstel uit 2003 om de algemene selectorreeks opnieuw te gebruiken voor ideografische varianten. Het doel was typografie in platte tekst: de Japanse uitgeverij moest verschillen tussen kanjivormen bewaren die niet alleen met een lettertypekeuze te garanderen waren. Adobe-Japan1, een verzameling Japanse glyphs, werd in 2007 officieel geregistreerd. Verschillende verzamelingen kunnen verschillende regionale of institutionele vormen vastleggen.

Hoe typ ik een volledige IVS?

Gebruik een IVS-geschikte invoermethode voor het geregistreerde paar. Een IVS bestaat uit het Han-basisteken gevolgd door de selector; het lettertype moet dat exacte paar ook ondersteunen. OpenType-lettertypen vermelden ondersteunde paren in een tekentabel die Format 14 heet. Als een paar niet is gedefinieerd of niet wordt ondersteund, blijft het basisteken staan en blijft VS17 onzichtbaar.