Sélecteur de variante 45

VS45 sélectionne une variante de glyphe enregistrée après un idéogramme compatible. À lui seul, il ne produit aucun changement visible. Il doit suivre immédiatement un idéogramme précis ; l’effet dépend de cette paire exacte. « 45 » n’est donc pas un numéro de style valable pour tous les caractères.

Les sélecteurs de variantes étaient discutés en 2000. En 2003, une proposition sur les variantes idéographiques abordait les noms, les lieux et les textes historiques dont les formes exactes répondaient à des besoins nationaux, savants et éditoriaux différents. La première entrée de la base de données Unicode des variantes idéographiques (IVD) fut Adobe-Japan1, en 2007. Ces registres offrent un moyen commun de préciser une forme idéographique exacte, notamment pour les noms et les documents administratifs japonais.

Comment utiliser VS45 ?

Utilisez VS45 uniquement dans une séquence enregistrée complète, avec caractère de base et sélecteur. Insérez-le juste après l’idéogramme de base grâce à la saisie Unicode hexadécimale de votre éditeur ; les deux caractères forment la séquence. Une méthode de saisie CJC peut proposer une séquence enregistrée parmi les choix associés au caractère de base ; si c’est le cas, sélectionnez la séquence entière.

Au 2026-08-03, l’IVD d’Unicode répertorie 邉󠄜 dans les collections Hanyo-Denshi et Moji_Joho. Il s’agit d’une variante japonaise enregistrée du glyphe 邉 ; VS45 ne demande pas cette même forme après tous les idéogrammes. La police doit prendre en charge cette paire précise pour afficher la variante.

Pourquoi VS45 est-il invisible ?

VS45 est invisible par conception et n’a pas de glyphe autonome. Si l’application ou la police ne prend pas en charge la paire exacte, le sélecteur est ignoré et le caractère de base conserve son apparence habituelle.

VS16 demande la présentation emoji dans les séquences compatibles ; VS45 demande une forme idéographique enregistrée. L’espace sans chasse autorise un saut de ligne ; VS45 suit un caractère de base pour sélectionner une variante de glyphe.