Sélecteur de variante 87

Seul, il n’a pas de sens ; après une base, il sélectionne un glyphe. Le caractère de base est le caractère visible qui le précède immédiatement. Lorsque la paire formée par la base et le sélecteur est enregistrée comme séquence de variation idéographique, elle peut indiquer à une police d’utiliser un glyphe précis — la forme dessinée de ce caractère — pour un idéogramme chinois, japonais ou coréen. VS87 reste invisible ; ce n’est ni un emoji, ni un signe de ponctuation, ni une réaction.

Le mécanisme a été proposé en 1997 comme idée de balise de variante pour le plan 14, une zone supplémentaire d’Unicode. La plage des sélecteurs supplémentaires a été intégrée à Unicode 4.0 (2003). Son objectif pratique était de préserver dans le texte courant les distinctions significatives entre glyphes — surtout pour les idéogrammes d’Asie orientale — sans coder chaque forme comme un caractère distinct. Des collections japonaises de polices comme Adobe-Japan1, une collection de caractères pour les polices japonaises, utilisent des données de séquences de variation enregistrées afin qu’un idéogramme puisse sélectionner un glyphe précis de la police. Le système dépend de la base : U+E0146 ne désigne pas une forme universelle, et un même sélecteur peut demander des formes de glyphe différentes selon la base.

Que fait le sélecteur de variante 87 lorsqu’il est envoyé seul ?

Seul, il ne communique rien de lisible. Un VS87 isolé est une donnée invisible, pas une humeur, une plaisanterie, une langue ou un symbole secret. S’il suit un idéogramme chinois, japonais ou coréen, lis la paire entière : une paire enregistrée et prise en charge peut préserver une distinction régionale, liée à la source ou au style du glyphe. Une paire invalide ou non prise en charge laisse généralement la base avec son glyphe habituel et VS87 invisible.

N’utilise la séquence complète que si le texte ou le processus typographique exige cette forme idéographique précise. N’ajoute pas VS87 comme décoration et ne prends pas un résultat vide pour un emoji manquant ; le numéro du sélecteur n’a pas de sens indépendant.

Pourquoi le sélecteur de variante 87 est-il invisible ?

Parce que c’est un sélecteur, pas une marque visible à lui seul. Dans le texte courant, VS87 ne devrait afficher aucune marque. Une table de caractères ou une vue de diagnostic peut montrer un carré pour examiner le point de code, mais ce repère n’est pas son apparence habituelle. Si la paire complète est prise en charge, la police peut modifier l’idéogramme qui précède ; sinon, la base garde sa forme normale et VS87 reste invisible.

Pour un texte CJK exact, il faut la séquence complète formée de la base et du sélecteur. Les règles de variation d’Unicode dépendent de la police et de la paire enregistrée. Après une autre base, VS87 peut donc ne produire aucune variante ou demander une autre forme de glyphe enregistrée.