สามเหลี่ยมสีขาวชี้ขึ้น

บริบทเป็นตัวกำหนดความหมายของ △ ในเรขาคณิต △ABC หมายถึงสามเหลี่ยมที่มีจุดยอด A, B และ C ในโหราศาสตร์ เส้นขอบแบบเดียวกันนี้ใช้แทนตรีโกณ ซึ่งเป็นมุม 120 องศาระหว่างวัตถุท้องฟ้า

พบลวดลายสามเหลี่ยมบนแผ่นหินชนวนไอบีเรียยุคทองแดง (3000–2500 BCE) หน้าที่ที่แท้จริงยังเป็นที่ถกเถียง แต่แสดงให้เห็นว่ามีการวาดรูปทรงเรขาคณิตสามเหลี่ยมมานานก่อนยุคดิจิทัล โดยไม่ได้กำหนดความหมายดั้งเดิมเพียงหนึ่งเดียวแก่อักขระนี้

ทำไม △ จึงอาจหมายถึง "ไม่ค่อยดี"?

ในการประเมินแบบญี่ปุ่น หมายถึงผลลัพธ์ระดับกลางหรือคะแนนบางส่วน △ อ่านว่า ซังกะกุ แปลว่า "สามเหลี่ยม" อยู่ระหว่าง ○ (ดี) กับ × (ไม่ผ่าน) เพื่อสื่อถึงผลระดับกลาง ในการทำบัญชีแบบญี่ปุ่นยังอาจใช้แทนค่าติดลบได้ด้วย

△ เป็นอักขระข้อความ แบบอักษรจึงอาจทำให้ความหนาของเส้นและสัดส่วนต่างกันได้ เส้นขอบอาจดูหนาหรือแคบกว่าเดิม แต่ยังเป็นอักขระตัวเดิม