이족 문자 음절 bbot

ꁥ는 라틴 문자로 bbot이라고 적는 이족 음절입니다. 누오수어에서 bbot은 명사를 한 무리로 묶는 문법어인 집단 분류사로 쓰일 수 있습니다. 끝의 t는 높은 성조, 즉 음절을 더 높은 음높이로 내는 방식을 나타냅니다. 정확한 번역은 문법적 역할에 따라 달라집니다.

전통 이족 문자는 비모(이족 의례 전문가)가 종교, 주술, 의학, 가계 기록에 관한 글을 쓰며 이어 왔습니다. 연대가 확인된 현존 최고(最古)의 이족 문자 명문은 1485년 청동 종에 새겨져 있습니다.

량산 표준 문자는 1974년에 고안되어 1980년에 공식 공포되었습니다. 한 지역의 이족 문자 전통을 정리한 표준이며, 이족 문자 자체는 그보다 오래되었고 지역마다 형태가 달랐습니다.