Wat betekent ꍨ
Het schrijft een Yi-lettergreep, geen losstaand bericht. In het gestandaardiseerde Liangshan-Yi-schrift, ook Nuosu genoemd, is chuop de spelling van de lettergreep met Latijnse letters. De slot-p geeft een lage dalende toon aan: de stem begint laag en daalt verder.
Op zichzelf geeft ꍨ geen betrouwbare aanwijzing voor een stemming, grap of opdracht. Lees het als onderdeel van het Yi-woord of de zin eromheen.
Waar komt ꍨ vandaan?
Het hoort bij een schrift dat door regionale tradities is gevormd. Over de oorsprong van het Yi-schrift bestaat discussie. Tot het vroegste vermeende bewijs behoren Yi-tekens op voorwerpen uit de Westelijke Han-periode, van 206 v.Chr. tot 9 n.Chr.; bewaard gebleven Yi-teksten op papier dateren van rond 1500.
Oudere regionale vormen werden gebruikt door bimo, Yi-ritueelspecialisten die manuscripten hardop lazen bij ceremonies zoals begrafenissen, zielsrituelen, genezing, uitdrijvingen en waarzeggerij.
De Liangshan-standaard werd in 1974 ontworpen en in 1980 officieel bekendgemaakt. Hij koos oudere lokale vormen voor één dialect en bracht het Yi-schrift daarna naar officiële documenten, kranten en literatuur. De standaard komt voort uit het traditionele Yi-schrift.
Hoe typ ik ꍨ?
Gebruik een Yi-invoermethode en selecteer het teken. Voer chuop in als Latijnse spelling van de lettergreep en kies het bijbehorende Yi-teken uit de kandidatenlijst.
In een editor met hexadecimale Unicode-invoer kan A368 werken. Volgens de Windows-instructies van Microsoft voeg je Yi toe bij de taalinstellingen, schakel je over naar de Yi-invoermethode, typ je de Latijnse letters en kies je een kandidaat; volgens de documentatie van 2024-06-20.
Buiten een Yi-tekst komt dit over als specialistisch schrift, niet als een algemeen gedeelde chatreactie.
Stuur het niet om een gevoel uit te drukken: de ontvanger ziet misschien alleen een onbekend teken.
Veelgestelde vragen
1Waarom verschijnt ꍨ als een vierkantje?
Meestal kan het lettertype of de app het teken niet weergeven. Unicode staat toe dat een ontbrekend teken als een vierkantje of hexadecimale aanduiding verschijnt; gebruik een lettertype met Yi-lettergrepen.
Zo typ je ꍨ
ꍨ\A368Codes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.