Yi-stavelsen ci

ꊰ står for én stavelse i Yi-skriften.

I Liangshan-Yi's stavning med latinske bogstaver har “ci” intet tonetegn og angiver derfor en jævn tone midt i stemmelejet. Er ꊰ kinesisk? Det hører til Yi-skriften, der bruges til nuosu, ikke til hankinesiske tegn eller en mandarinsk læsning.

Yi-skriftens oprindelse er omdiskuteret: Nogle fortællinger fører den tilbage til det vestlige Han-dynasti, mens det ældste sikkert daterede eksempel er en bronzeklokke fra 1485. Cuan og Wei er ældre navne knyttet til beslægtede Yi-traditioner. Bimo er arvelige Yi-ritualspecialister; deres tekster handler om ritualer, medicin og slægtsforskning. Den standardiserede skrift blev udformet i 1974 og bekendtgjort i 1980 for at udbrede læse- og skrivefærdigheder ud over bimoernes traditionelle rolle.