Sillaba yi cyrx

Rappresenta una sillaba pronunciata dello yi.

Nella scrittura standard dello yi con lettere latine, chiamata Yi Pinyin, questa sillaba si scrive cyrx. La x finale indica il tono alto secondario, un andamento tonale più alto. Il carattere correlato ꋏ è cyr, la sillaba corrispondente con tono medio. La parola o la frase yi circostante ne fornisce il significato.

Come è cambiata la scrittura yi?

Dalle scritture yi locali è nato uno standard moderno di Liangshan.

Iscrizioni su pietra, bronzo, ceramica e osso sono state proposte come esempi antichi di scrittura yi. Alcuni reperti del Guizhou datati al periodo degli Han occidentali (206 a.C.–9 d.C.) rientrano tra queste proposte, ma la loro identificazione è discussa. Il più antico esempio conservato identificato con certezza è un’iscrizione su una campana di bronzo datata 1485. Prima della standardizzazione moderna, la scrittura yi variava da luogo a luogo; i bimo, specialisti rituali yi, preservavano forme locali in testi religiosi, magici, medici e di storia familiare.

Per aumentare l’alfabetizzazione, fu scelta una forma standard di Liangshan dalle tradizioni yi locali, elaborata nel 1974 e promulgata ufficialmente nel 1980. ꋎ appartiene a questo standard, che rappresenta lo yi nuosu di Liangshan. Una proposta Unicode del 2024 documenta l’uso della scrittura standardizzata nella religione, nell’istruzione, in libri e giornali, su insegne e avvisi pubblici e nei sottotitoli video.