Hvad betyder ꃑ
ꃑ hører til Nuosu, yi-sproget, der er standardiseret i Liangshan. Formen med latinske bogstaver er “fat”; det sidste t markerer en høj tone og er ikke en ekstra konsonant. Som andre yi-stavelser kan tegnet stå for forskellige ord alt efter sammenhængen. Tegnet alene er derfor ikke nok til at fastslå en oversættelse.
Den bredere yi-skrift udviklede sig gennem lokale former og blev ikke opfundet på én gang. De ældste bevarede monumentale vidnesbyrd er omkring fem hundrede år gamle; en bronzeklokke dateret til 1485 er et tidligt eksempel. Den tidligere oprindelse er omdiskuteret. Traditionel yi-skrift blev brugt til religiøse, magiske, medicinske og genealogiske tekster, som blev bevaret af bimo, yi-folkets ritualspecialister.
Lokale traditioner for yi-skrift kan variere i tegnsæt og tegnform, orientering og skriveretning. Liangshan-standarden blev udformet i 1974 og officielt bekendtgjort i 1980 for én dialekt; den erstattede ikke alle yi-skrifttraditioner.
Hvordan skriver jeg ꃑ?
Brug en yi-inputmetode, og vælg stavelsen blandt forslagene. Tilføj yi-input i Windows, skriv stavelsens lyde på et almindeligt tastatur, og vælg derefter det tilsvarende yi-tegn blandt mulighederne.
Et Yi Syllables-tastaturlayout er også en mulighed for direkte indtastning. Tegnet kræver en skrifttype med yi-understøttelse for at blive vist.
Neutral i yi-tekst; alene mangler tegnet den sammenhæng, der skal til for at oversætte det.
“Fat” er stavelsens romaniserede form, ikke dens oversættelse.
Brugsændring: En interviewundersøgelse fra 2024 fandt, at digital Nuosu især blev brugt til litterære og kunstneriske udtryk og til undervisning i skriftsproget, ikke til almindelige personlige beskeder.
En del af samlingen
Hvem skriver ꃑ
Indlæser…
Ofte stillede spørgsmål
3Hvad hvis nogen sender mig ꃑ?
Se det som yi-tekst; stavelsen alene afgør ikke oversættelsen. Bed om de omgivende ord eller en forklaring, før du beslutter, hvad afsenderen mente.
Hvorfor indeholder navnet “fat”?
“Fat” er stavelsens romaniserede form. Det sidste t markerer høj tone og udtales ikke som en separat konsonant.
Viser alle skrifttyper ꃑ?
Nej. En skrifttype med yi-understøttelse kan vise tegnet; uden den understøttelse kan der komme en boks for et manglende tegn.
Sådan skriver eller finder du ꃑ
- Søg efter som
- yi-stavelse fat · yi-skrift · nuosu · liangshan-yi · yi-tastatur · yi-skrifttype
- Vises i
- Alle tekstfelter · formen afhænger af skrifttypen
ꃑ\A0D1Koder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.


