Yi-stavelsen Gex

Det skriver én Liangshan-Yi-stavelse og betyder ikke et ord alene. I Liangshans romanisering, en stavemåde med latinske bogstaver, skrives stavelsen gex. Det afsluttende x markerer den sekundært høje tone, altså et tonehøjdemønster, ikke en udtalt x-lyd. Betydningen kommer fra det Yi-ord, som stavelsen indgår i.

Den traditionelle Yi-skrift er ældre end denne standard, men dens oprindelse er omdiskuteret. Nogle forskere regner indskrifter på keramik, sten, bronze og ben for tidlig Yi-skrift; bevarede tekster på pergament og papir stammer fra omkring 1500. Yi-ritualspecialister, kaldet bimo, kopierede manuskripter i hånden til rituelle, magiske, medicinske og genealogiske formål.

Hvorfor findes der forskellige Yi-skriftformer?

Regionale traditioner og slægtstraditioner bevarede forskellige former. Cuan-skrift er et gammelt kinesisk navn for en Yi-skrifttradition; bimo-skrift henviser til skrift, der forbindes med Yi-ritualspecialister. Ingen af navnene giver ꇯ en anden betydning.

En tradition tilskriver en person ved navn Aki skabelsen af de gamle tegn, men historiske kilder afgør ikke, hvem der gjorde hvad og hvornår. Den standardiserede Liangshan-skrift blev udformet i 1974 og officielt bekendtgjort i 1980 til én Yi-dialekt. Den gengiver stavelser og er ikke et universelt skriftsystem for alle Yi-sprog.

Hvordan skriver jeg ꇯ?

Brug Unicode-indtastning med kodepunkt, hvis din editor understøtter det. Indtast U+A1EF; de præcise taster afhænger af operativsystemet eller appen.

Dette er et teksttegn, der tegnes af den valgte skrifttype. En tom firkant kan betyde, at skrifttypen mangler Yi-tegn; vælg en skrifttype, der understøtter skriften.