Sillaba yi hit

Scrive una sillaba dello yi di Liangshan.

Il nome segue la romanizzazione standard di Liangshan, introdotta nel 1956. La t finale di una sillaba nuosu indica un tono alto e uniforme; è muta. Per questo il nome Unicode è “hit”: è una trascrizione, non una parola o un comando inglese.

La scrittura yi antica, storicamente chiamata Cuan o Wei, usava segni per parole o idee e variava da regione a regione. Una tradizione diffusa attribuisce la sua invenzione ad Aki durante la dinastia Tang; alcuni resoconti indicano oggetti dell’epoca degli Han occidentali e iscrizioni successive. Gli esempi conservati più antichi con data certa risalgono al XV secolo, tra cui un’iscrizione su una campana di bronzo del 1485; restano testi cartacei di circa il 1500. I bimo, specialisti rituali yi, conservarono questi scritti per opere rituali, magiche, mediche, storiche e astrologiche. Lo standard moderno di Liangshan riprese segni yi tradizionali; ideato nel 1974 e promulgato nel 1980, vale per lo yi di Liangshan, non per tutte le lingue yi.