What ꐫ means
It represents the Nuosu syllable jjurx. Nuosu is a Yi language; jjurx is its romanized pronunciation label, not an English gloss. The final x marks the secondary high tone—a pitch pattern in speech—not a separate x sound. One syllable can represent different words, so the surrounding Yi syllables determine its word-level meaning.
The history of Yi writing predates its modern standard. Traditional Yi accounts credit Aki, a legendary figure, with creating the script, while surviving records show a long tradition with local variation. The earliest surviving examples include monumental inscriptions, among them one on a bronze bell dated 1485.
Traditional Yi writing carried religious and practical texts on ritual, magic, medicine, and family histories, and village priests preserved and transmitted them. Different communities used different character sets and writing directions. The modern Liangshan syllabary was devised in 1974 and officially promulgated in 1980 to represent the Nuosu variety spoken in the Liangshan region more consistently. It grew from traditional Yi writing, not from Han Chinese characters; modern Yi text runs in horizontal lines from left to right, as modern Chinese does, and borrows Chinese punctuation.
How do I type ꐫ?
Use a Yi IME or a dedicated Yi keyboard. An input method accepts romanized syllables and offers Yi character candidates; enter jjurx and select ꐫ.
If it appears as an empty box or substitute shape, check font support. Text may be correctly encoded while the app or device's installed font lacks Yi characters.
Part of the collection
Who writes ꐫ
Loading…
What it means when someone sends it to you
2 readingsOne Nuosu syllable; it has no fixed word meaning on its own.
Questions people ask
1Why is ꐫ a box?
Usually, the font lacks Yi coverage. The text may be correctly encoded even though the app or device displays an empty box or fallback shape.
How to type or find ꐫ
- Also called
- jjurx · Nuosu jjurx · Yi jjurx
- Search it as
- nuosu · yi script · yi writing · yi keyboard · yi ime · yi font
- Shows up in
- Anything that takes text · its shape is whatever your font draws
ꐫ\A42BCodes and encoding1 code points
A visible symbol can contain several code points. JS .length counts UTF-16 units; UTF-8 counts bytes.


