Sílaba yi mop

ꃀ es una sílaba escrita del nuosu, una lengua yi, no una palabra completa con una traducción fija al español. En la palabra nuosu ꈊꃀ es la segunda sílaba; la palabra entera significa «invierno».

Símbolo de texto

Qué significa ꃀ

«Mop» es su escritura en pinyin yi, no una traducción al español. El pinyin yi representa con letras latinas las sílabas del nuosu; la p final marca el tono, no una consonante final que se pronuncie.

¿Qué antigüedad tiene la escritura yi?

Una inscripción en una campana de bronce fechada en 1485 es el ejemplo conservado más antiguo según una interpretación prudente. Se debate si unas marcas más antiguas en cerámica, piedra y bronce son escritura yi.

Los bimo, especialistas rituales yi, usaban escrituras yi locales para textos religiosos, mágicos, médicos y genealógicos. Las tradiciones de escritura yi de Yunnan y Guizhou varían en sus signos, sonidos y dirección. Una forma estandarizada de Liangshan se diseñó en 1974 y se promulgó oficialmente en 1980 para impulsar la alfabetización; se usa en cartas, escuelas y textos públicos, pero no representa todas las lenguas yi.

Forma parte de la escritura nuosu; el significado de palabra depende de las sílabas que la rodean.

ꃀ aislada no tiene una traducción fiable como palabra; pide la palabra yi completa.

Forma parte de la colección

ꆈ

Yi Script & Syllables

Quién escribe ꃀ

Cargando…

Ideas de combinaciones

«Invierno» en nuosu; «ket-mop» es su romanización en pinyin yi.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se ve mal este carácter yi?

Puede ser un problema de fuente. En Windows, el IME yi gestiona la entrada y las opciones, mientras que una fuente compatible con yi dibuja el carácter; sin ella, ꃀ puede aparecer como un recuadro o una forma de sustitución.