Yi hecesi nbip

Nuosu dilindeki bir heceyi yazar; Yi Pinyin’de nbip şeklindedir.

Yi Pinyin, Yi hecelerini tanımak ve girmek için Latin harfleriyle yazar. nbip içindeki nb başlangıç ünsüzünü, sondaki p ise alçalan düşük tonu belirtir. Yazım, işaretin nasıl okunacağını gösterir; anlamını çevresindeki sözcük veya cümle verir.

Yi yazısı ne zaman ortaya çıktı?

Kökeni günümüze ulaşan kayıtlardan eskidir ve hâlâ tartışmalıdır.

Taş, bronz, seramik ve kemik nesneler erken örnekler olarak öne sürülmüştür, ancak Yi yazısıyla bağlantıları tartışmalıdır. Genellikle anılan en eski korunmuş örnek, 1485 tarihli bronz bir çan üzerindeki yazıttır; kâğıt veya koyun derisi üzerindeki Yi el yazmaları yaklaşık 1500'de görülür.

Geleneksel Yi metinleri çoğunlukla köy el yazmalarında korunur; dinî, büyüsel, tıbbi, soyağacıyla ilgili ve başka amaçlara hizmet ederdi. Bunları çoğu zaman Yi ritüel uzmanları olan bimo korurdu; yazı, bütün Yi topluluklarının ortak gündelik yazısı değildi.

Yi yazısının neden bu kadar çok biçimi var?

Eski Yi yazıları topluluklara göre değişirdi; standart Liangshan biçimlerini seçti.

El yazması gelenekleri birbiriyle ilişkiliydi, ancak tek ve tutarlı bir yazı sistemi oluşturmuyordu: toplulukların işaret kümeleri, biçimleri, yönleri ve yazım yönleri farklıydı. Geleneksel Yi işaretleri de Çin karakterleri gibi dil yazmaya yarıyordu, ancak onlardan doğrudan türememiştir.

Her işaretin bir heceyi yazdığı standart Liangshan hece yazısı 1974'te tasarlandı ve 1980'de resmen ilan edildi. ꁹ bu standarda aittir; standart bütün Yi dilleri için evrensel bir yazım sistemi değildir.