Sillaba yi Nbop

Su Windows, inserisci nbop nell’input Yi e seleziona ꂄ. Microsoft documenta questa selezione dei candidati dal 2024-06-20; premi Enter o Space per confermare.

Che cosa significa ꂄ?

Scrive nbop, una sillaba; il contesto ne chiarisce il significato nella parola.

Lo standard la rappresenta con lettere latine; la p finale indica un tono basso discendente. Alcuni studiosi collegano iscrizioni su ceramica, pietra e bronzo alle prime scritture yi, ma la loro datazione è incerta. Gli esempi più antichi datati con certezza sono iscrizioni su campane dell’epoca Chenghua, nel XV secolo. Un racconto d’origine nuosu attribuisce la trasmissione della scrittura al saggio Aki, collocato nell’epoca Tang; è una tradizione culturale, non una testimonianza storica datata di un inventore.

La scrittura yi trasmetteva conoscenze religiose, rituali, mediche, storiche e magiche, spesso attraverso i bimo, specialisti dei riti yi appartenenti a lignaggi sacerdotali che tramandavano i testi. Le tradizioni locali differiscono per forma dei segni e valori fonetici. La forma standardizzata di Liangshan fu ideata nel 1974 e promulgata ufficialmente nel 1980 per promuovere l’alfabetizzazione; organizzò una tradizione yi, senza inventare la scrittura da zero né comprendere tutte le varietà yi. Il sistema comprende anche segni radicali più brevi basati sulle forme sillabiche yi e ꀕ, che indica la ripetizione della sillaba precedente.