彝語音節 rep

ꏓ は、涼山彝語（ヌオス語）の標準化された文字体系で使われる音節です。単独では完全な語にならず、周りの音節と組み合わさって彝語の語を作ります。ラテン文字による表記「rep」の末尾の p は、低く始まって下がる声調を示し、語末の p 音を表すものではありません。

テキスト記号

ꏓの意味

周りの音節と組み合わさって、単語になります。

彝文字は、話し言葉を音節ごとに表します。ヌオス語をラテン文字で表記するとき、「rep」はこの音節を示し、末尾の p は低く始まって下がる声調を表します。語末に p の音を付けるという意味ではありません。

古い地域の彝族の伝統では、儀礼、医療、呪術、系譜に関する文書にこの文字が使われました。その起源には諸説があります。現存する最古の日付入りの彝族の記念物は、1485年の青銅の鐘です。涼山の標準文字は識字を広めるため1974年に考案され、1980年に公布されました。古い彝族の伝統を受け継いでいますが、すべての彝族の文字伝統を代表するものではありません。

彝文では普通の音節ですが、それだけでは彝文を読めない人に意味が伝わりません。