Yi hecesi ssit

ꌪ, ssit diye yazılan bir Yi hecesidir.

Burada ssit, Liangshan standardının kullandığı Latin harfli yazımdır. Yi hecesi ssit’in söylenişi [zi⁵⁵] biçiminde gösterilir: ardından i gelen bir z sesi, yüksek ve düz bir tonla söylenir. Heceyi içeren Yi sözcüğü ya da cümlesi anlamı belirler.

Yi yazısının başlangıcı hakkında farklı anlatımlar vardır. Ona atfedilen en eski yazıtlar çömlek, taş, tunç ve kemik üzerinde görülür. Güvenilir biçimde tarihlenmiş en eski örnekler arasında 15. yüzyıldan bir çanın üzerindeki Chenghua Çan Yazıtları bulunur; kâğıt üzerindeki Yi metinleri Ming Hanedanı’nın son döneminden günümüze ulaşmıştır. Bu bulgular yazı geleneğinin geneline ilişkindir; bu hecenin ilk kez ne zaman ortaya çıktığını göstermez.

Eski Yi yazısını, dinî uzmanlar olan ve ritüel, büyü, tıp, soy kütüğü ve tarih üzerine metinler yazan bimo koruyordu. Modern Liangshan standardı 1974’te tasarlandı ve 1980’de resmen ilan edildi. Bu bölgesel bir hece yazısıdır: her işaret bir heceyi temsil eder. Eğitim ve basım için geliştirilen standart, bütün Yi dillerini kapsamaz.

ꌪ neden kutu olarak görünüyor ya da yazması zor?

Kutu görünmesi genellikle yazı tipinde Yi karakterlerinin olmadığını gösterir.

Diğer metin karakterleri gibi ꌪ de karşılık gelen glifi içeren bir yazı tipine ihtiyaç duyar. Nuosu SIL gibi Yi Syllables kapsamına sahip yazı tipleri standart biçimi gösterebilir.

2024-06-20 itibarıyla Windows Yi girişi Latin harfleriyle yazılmış sesleri kabul edip eşleşen Yi karakterlerini seçenek olarak sunuyordu; bu nedenle bir hecenin yazımı tek tuşluk bir kısayol değildir.