Adlam ünsüz değiştiricisi

Adlam ünsüzünün ek bir sesi göstermesini sağlar.

𞥈 işaretini bir Adlam ünsüzünden sonra yazın. İkisi birlikte, çoğunlukla Fula yazımında kullanılan Arapça kökenli ek bir ünsüz sesini gösterir. Örneğin 𞤧𞥈, Arapçadaki ص harfini; dil geriye çekilerek çıkarılan kalın bir s sesini gösterir. 𞤢𞥈 ise boğazın derinliklerinden çıkarılan bir ünsüz olan ع harfini gösterir.

Barry kardeşler, Fulani dilini yazmak için Adlam yazısını 1989'da geliştirdi. Sağdan sola yazım yönü ve harflerin birbirine bağlanması Arap yazısından esinlenmiştir; ancak Adlam ayrı bir yazı sistemidir. Bu işaret, Fula dilinin temel ses kümesinde bulunmayan Arapça ünsüzleri yazmaya yardımcı olur.

Adlam ünsüz değiştiricisini nasıl yazarım?

Önce temel ünsüzü, sonra 𞥈 işaretini girin.

Adlam destekleyen bir klavye veya giriş yöntemi kullanın. İşaret tek başına tam bir ünsüzü karşılamaz; ortaya çıkan sesi temel harf belirler.

Değiştirilmiş bir ünsüzün uzun olduğunu belirtmek için Adlamda ayrı bir uzunluk işareti olan 𞥉 kullanılır. 𞥈 ünsüz sesini değiştirir; 𞥉 uzunluğunu belirtir.