アホム数字二

二を表します。Khaは同じ形を持つ別のアホム文字です。

この数字の形は、文字Khaから受け継いだ可能性があります。二つの文字は見た目が同じなので、数字の並びか単語の中かという周囲の文脈で読み分けます。

アホム文字はインド北東部で主にタイ・アホム語を書くために使われました。現存する最古のアホム語文書は、シウ・フム・ミウン王の治世（1497–1539）に刻まれた「蛇の柱」の碑文です。アホム王国の成立は伝統的に1228年とされ、現在の中国・雲南にあったマウ・ロンの王子と結び付けられています。雲南の類似した碑文から、その王子とともに文字がアッサムへ伝わった可能性が考えられますが、確定はしていません。歴史的な比較では、アホム文字はLik Taiやモン・ビルマ系の文字伝統と結び付けられます。18世紀の写本にはアッサム語を一部含むものがあります。19世紀初頭まで、写本は布、またはより一般的にはサシの木の樹皮に書かれ、文字は硬貨や真鍮板にも刻まれました。タイ・アホム語の使用は17世紀後半から衰えましたが、僧侶たちは19世紀まで宗教儀礼でその言語と文字を使い続けました。1920年刊のアホム語・アッサム語・英語辞書が近代の印刷利用の始まりとなり、1997年に開発されたアホム用コンピューターフォントが出版の広がりを助けました。

この記号を使ってアホムの数をどう書く？

伝統的なアホムの数は、数字と綴り書きの数詞を混ぜて表します。

十進の位取り方式ではありません。3、4、5、20はアホム語の数詞を綴った形で、6と9はビルマ数字をもとにしています。写本では複数の数字体系の記号を混ぜることもありました。十を超える数はページ番号に使われることが多く、100を超える値は通常、単語で書き表されました。記録に残る写本のページ番号𑜲𑜻𑜺𑜸は58を表し、順に二、二十、十、八を示します。

アホムの2を入力・表示するには？

アホム用のUnicodeキーボードと、アホム対応フォントを使います。

アホム用キーボードや入力方式では、配列によって異なるキーにこの文字が割り当てられます。空の四角で表示される場合はフォントに字形がないため、アホム対応フォントを選びます。