Bāʾ initial mathématique arabe

C’est une forme de lettre mathématique ; l’équation lui attribue son rôle.

Les formes des lettres mathématiques arabes apparaissent depuis des siècles dans les manuscrits et les livres imprimés. Des manuscrits du Maghreb (Afrique du Nord) montrent des abréviations algébriques dès le XIIe siècle. Elles servaient au calcul pratique et à l’enseignement ; les calculs se faisaient sur des tablettes de poussière effaçable avant d’être expliqués en mots.

𞸡 change-t-il de forme près du texte arabe ?

Non. Cette forme mathématique ne se lie pas au texte arabe.

La lettre arabe ordinaire beh ب change de forme selon ses voisines ; 𞸡 conserve sa forme initiale. Ce style initial est encodé séparément, car les styles mathématiques peuvent distinguer des significations.

Les exemples de 2006 montrent que la notation du Maghreb utilise beh, tandis que celle du Machrek (les pays arabes de l’Est) diffère pour certains symboles de fonction et de somme. Unicode 18.0.0 indique que ces formes figurent dans la plupart des manuels de mathématiques d’Asie occidentale, de Libye et d’Algérie.