Beh iniziale matematico arabo

È una forma di lettera matematica; l’equazione ne stabilisce il ruolo.

Le forme delle lettere matematiche arabe sono presenti da secoli nei manoscritti e nei libri stampati. I manoscritti del Maghreb (Nord Africa) mostrano abbreviazioni algebriche già nel XII secolo. Servivano per l’aritmetica pratica e l’insegnamento; i calcoli si svolgevano su tavolette di polvere cancellabili e poi venivano descritti a parole.

𞸡 cambia forma accanto al testo arabo?

No. Questa forma matematica non si lega al testo arabo.

La normale lettera araba beh ب cambia forma in base alle lettere vicine; 𞸡 mantiene la forma iniziale. Questo stile iniziale è codificato a parte perché gli stili matematici possono distinguere significati.

Gli esempi del 2006 mostrano il Maghreb usare beh, mentre la notazione del Mashreq (le terre arabe orientali) differisce per alcuni simboli di funzione e di sommatoria. Unicode 18.0.0 afferma che queste forme compaiono nella maggior parte dei manuali di matematica dell’Asia occidentale, della Libia e dell’Algeria.