Knochen

Ein einzelner Knochen, gezeichnet wie der klassische Hundeknochen.

Es ist ein kurzer, gerader Knochen mit rundem Knubbel an beiden Enden, die Form, die Hundekekse und Kauspielzeug nachahmen. Darum geht es meistens um Hunde: Gassifoto, Leckerli-Zeit, ein neuer Welpe, der Tierarztbesuch. 🐶🦴 ist ein Hund und sein Lieblingsding.

Dann kommen Körper: ein gebrochener Arm, ein Gips, der Orthopädentermin, ein Röntgenbild. Zu Halloween gesellt sich 🦴 zu 💀 und 🎃 für Skelettwitze, mit 🦖 oder 🦕 steht es für Fossilien, Dinosaurier und Ausgrabungen.

Es begleitet auch Redewendungen: „Knochenjob“ (eine schwere, undankbare Arbeit), „bis auf die Knochen blamiert“, „nur noch Haut und Knochen“, „sich alle Knochen brechen“. Die Wörter drumherum sagen, was gemeint ist.

Was heißt es, wenn dir jemand 🦴 schickt?

Meistens Hund, Verletzung oder Halloween-Scherz. Schau auf den Chat.

Von Hundebesitzern ist es der Hund: Leckerli gekauft, Runde gedreht, der Hund bettelt. Neben Krankenhaus oder Pflaster ist es eine schlechte Nachricht über jemandes Knochen. Zwischen 💀🎃👻 ist es Kostümgerede, niemand ist verletzt.

Zwei Lesarten kommen aus dem Englischen. „Throw me a bone“ (wirf mir einen Knochen zu) heißt „hilf mir ein bisschen“, also kann ein einzelnes 🦴 nach einer Bitte „na komm, hilf mir“ bedeuten. Und „bone“ als Verb ist derber Slang für Sex: In einem ohnehin flirtenden Chat liest sich ein nacktes 🦴 als Zwinkern. Kommt es von deiner Mutter mit Hundefoto, hat der Hund einen Knochen bekommen. Kommt es um Mitternacht von jemandem, mit dem du flirtest, eher nicht.