⠢ Punktskrift: punkterna 2 och 6

Vad betyder ⠢

Följ reglerna för den punktskrift som texten använder.

En sexpunktscell har två kolumner med tre positioner vardera. Uppifrån och ner finns punkterna 1, 2 och 3 till vänster och 4, 5 och 6 till höger. I ⠢ är bara positionerna 2 och 6 upphöjda. ”26” anger dessa positioner, inte talet tjugosex.

Punktskrift används för många språk, med olika regler för vad mönstren betyder. Referensverket World Braille Usage från 2013 anger ⠢ som frågetecken i japansk, portugisisk, rumänsk och rysk punktskrift. Unicode lagrar punktmönstret, inte en viss läsning.

I en bild uppbyggd av rader med punktskriftstecken kan de två punkterna bara vara en del av bilden, utan att bilda läsbar punktskrift.

Varför använder punktskrift sex punkter?

Sex punkter bildar en cell som ryms under en fingertopp.

Louis Braille utvecklade sitt system efter att ha mött Charles Barbiers tolvpunktskrift på sin skola för blinda elever i Paris 1821. Han minskade cellen till sex punkter; systemet han publicerade 1829 omfattade ord och musik.

Det är inte bara antalet punkter som spelar roll, utan också placeringen: flyttas en punkt blir det ett annat mönster. På papper eller på en elektronisk punktskriftsdisplay är punkterna fysiskt upphöjda så att läsaren kan känna dem.

Ingår i samlingen

⠃

Braille Symbols

Blanda inte ihop med

1

⠦

Punktskriftsmönster punkter 236

Här finns en extra punkt längst ner till vänster: punkterna 2, 3 och 6 bildar ett annat punktskriftsmönster.

Bra att veta

I den engelska datorbraillekoden, som återger datortext tecken för tecken, står ⠢ för siffran 5.

Vanliga frågor

1

Blir min text tillgänglig i punktskrift om jag skriver ⠢?

Nej. Att infoga ett punktmönster är inte samma sak som att överföra text till punktskrift. Läsbar punktskrift följer reglerna för rätt språk och kod; en vanlig skärm visar bara punkterna visuellt.