Braillemønster med punkt 4 og 6

Koden og cellerne omkring den bestemmer funktionen. I UEB åbner ⠨ en kursivindikator, og de følgende celler viser, hvilken tekst den gælder for. I BANA's engelske brailleregler har mønstret en anden opgave: det er decimaltegn.

Unicode registrerer, hvilke punkter der er hævede, men giver ikke mønstret én betydning, der gælder for alle braillekoder. Du skal kende koden og cellerne omkring den for at læse det.

Hvordan udviklede cellen med seks punkter sig?

Charles Barbier, en fransk artilleriofficer, udviklede et større system med hævede punkter til kommunikation om natten. Det kunne læses med følesansen uden lys eller tale. Systemet kom frem i 1815 og blev vist på skolen for blinde elever i Paris i 1821.

Louis Braille videreudviklede Barbiers system til en celle med seks punkter senest i 1824. Han udgav sit system i 1829 og reviderede det i 1837. Braillekoder bruger stadig cellestrukturen, men mønstrene får forskellige funktioner alt efter sprog og notation.