Lukket paraply

Som regel: ta med paraply, det kan bli regn.

Den lukkede paraplyen er den man bærer, ikke den man slår opp. Derfor passer den til værmeldinger og påminnelser: «Regn i ettermiddag 🌂» betyr at du ikke skal gå ut uten. Sendt når det har klarnet opp, vipper den samme sammenslåtte formen over til «over, den kan tilbake i stativet». Hvilken lesning som gjelder, avgjør ordene rundt, aldri bildet alene.

Den kan også bare stå for tingen: en paraply på pakkelisten, en melding om gjenglemt ting, et innlegg om den nye paraplyen, en butikks kampanje i regnuka. Og fordi paraplyer dekker og beskytter, bærer den av og til den hverdagslige overførte betydningen av å være forberedt eller dekket: «forsikringen er i orden 🌂». Det ligger ingen skjult mening bak.

Hvilken paraplyemoji skal jeg velge?

Velg paraplyen etter været du mener.

☔ er en oppslått paraply med dråper: det regner nå. ☂️ er oppslått uten dråper: en paraply generelt, eller ly. 🌂 er sammenslått: beredskap, eller ferdig. ⛱️ står i sanden: strand og sol, ikke regn. Fargen på 🌂 varierer fra mobil til mobil (rød, lilla, blå); det er bare tegningen og endrer ikke budskapet.

Hvorfor finnes det i det hele tatt en emoji for en lukket paraply?

Fordi japanske mobiler allerede hadde den.

De første emojiene ble tegnet for japanske mobiloperatører på slutten av 1990-tallet, og været var en av hovedoppgavene deres: bittesmå varselikoner for sol, sky, regn og paraply ved siden av nyhetene i en verden av bare tekst. Da Unicode overtok operatørenes sett i 2010, slik at meldinger skulle overleve reisen mellom mobiler og senere verden rundt, ble hver eneste paraply med: oppslått, dryppende og sammenslått. Derfor tilbyr tastaturet ditt fire paraplyer for én hverdagsting.