مربع تركيبي سفلي

تشير إلى صامت يُنطق بصفيحة اللسان.

في t̻، يُنطق t بصفيحة اللسان، وهي السطح الأمامي العريض خلف الطرف مباشرة. أما النطق القِمّي المقابل فيستخدم طرف اللسان. يستخدم المختصون العلامة لتسجيل طريقة النطق، لا لفرض نطق واحد على جميع المتحدثين.

لماذا تبدو ̻ كمربع؟

يفضّل نظام الأبجدية الصوتية الدولية مستطيلاً أفقياً، لكن الخطوط تختلف.

يؤرخ أرشيف النظام أول أبجدياته بسنة 1888؛ ويستخدم جدول من سنة 1912 تعبيري «الطرف والصفيحة» لوصف تماس اللسان. ظهر الشكل اللاميني المستطيل في مراجعة كيل سنة 1989. رمّز Unicode هذه الكتابة، لكنه لم ينشئ الفرق في النطق.

أفاد النظام سنة 2016 بأن بعض الخطوط ترسم العلامة كمربع صغير. وقد يشبه ذلك الحلقة السفلية للصوت المهموس ◌̥، التي تدل على غياب اهتزاز الأحبال الصوتية.

كيف أكتب علامة المربع المركب السفلي؟

اكتب الحرف الأساسي أولاً، ثم أضف العلامة المركبة.

تتصل العلامة المركبة بالحرف السابق. وقد تظهر وحدها فوق دائرة منقطة أو من دون اتصال؛ أبقها بجوار أساسها عند تحرير تدوين صوتي.